Sketsa Kehidupan: Atas Padang Bola

read more

Mari Belajar Loghat Kedah Siri 2

Assalamualaikum,

Untuk belajar loghat kedah ney kena ada kesungguhan ckit (ehem macam cikgu pulak), bagi aku tak susah dan senang saja dan semua orang buleh buat. Aku rasa korang mesti tau punya, pelakon kat dalam tv, banyak yang buleh cakap logaht kedah, tapi tak macam kedah ori.

Kita stat dengan buat ayat dulu,

Saya dahaga air >> Saya lapaq ayaq.

(Pelikan? Dalam loghat kedah tak ada dahaga dalam kamus diorang. Yag ada hanya ’lapaq’)

Kau tau aku dekat kebulur tunggu kau >> Hang tau dak aku dekat kebuloq tunggu hang

Ayam tu kena peyakit hawar >> Ayam tu kena hawaq.

Kau goyang tiang tu biar tercabut >> Hang honggaq tiang tu sampai tercabut.

Cuma ada sesetengah word yang agak pelik sikit, tapi rilek ja. Aku dalam proses nak buat kamus entry loghat kedah dalam masa yang terdekat ney. La aku tengah duk piker word yang lama2, dan jarang orang dengar.

Ney first time aku nak ngajar orang, kalau ada nak Tanya ke hape ke, bleh la tinggalkan komen yer!

read more

Mari Belajar Loghat Kedah Siri 1

Assalamualaikum,

Memandangkan aku adalah anak jati Kedah, dalam entry kali ney aku nak ajar korang macamana nak belajar loghat Kedah cara mudah dan senang. Aku stay kat dalam kedah agak lama dalam 18 tahun sebelum aku stat belajar kat UIA PJ tahun lepas, jadi aku rasa pengalaman aku yang lama duk kat sana membuatkan aku agak pekat dalam loghat Kedah.

Aku kat dalam dorm suka suruh kawan aku teka loghat Kedah. Aku bagi loghat kedah aku sruh diorang translate gi loghat KL.

Jadi, aku terfikir untuk buat pembelajaran loghat Kedah ney dalam siri. Aku malas nak bagi semua nanti korang x paham pulak apa yang aku nak tulis.

Ini adalah siri pengenalan, jadi aku tulih skit saja dan dalam next entry insyaallah, aku buat lagi detail.

 

Pelajaran 1

Kita stat dengan basic dulu, macam korang tau loghat Kedah ney kebanyakkan  huruf ‘R’ diganti dengan huruf ‘Q’, jadi hasilnya bunyi yang agak kasar kalau kita dengar. Tapi owang Kedah mostly baek2 belaka, contoh dier AKU. (yer ker mamat ney)

kita ambil contoh:

Belajar>belajaq

Lapar>lapaq

kelawar>kelawaq

itu adalah yang paling basic, dan mudah bagi korang untuk stat memahami loghat kedah. Insyaallah aku akan cuba untuk buat dalam loghat yang lain pulak dimasa hadapan. aku just nak tunjuk kat semua bertapa indahnya kehidupan kita yang berbilang bangsa dan budaya.itulah yang best, membuatkan kehidupan kita lebih menarik dan istimewa. Dan aku rasa tu cukup untuk entry kali ney dalam siri Mari Belajar Loghat Kedah. semoga kita berjumpa lagi dalam Siri 2 dan seterusnya Insyaallah.

Jadi dengan ini, saya, esanudyn@the kunyit merasmikan post educational yang pertama dalam blog saya.

Wassalam.

read more